An in-depth look at Hollywood’s depiction of transgender people and the impact of those stories on transgender lives and American culture.